Neat mechanics here.
This guy sounds like a pest.
I will say that placing markers on the battlefield is uncharted territory. Typically glyphs are used for that function. However you could just as easily leave those markers on MM's card then afterwards move him 3 spaces if successful.
Being that they don't remain on the battlefield afterwards I think your original can work too.