Quote:
Originally Posted by Cavalier
Quote:
Originally Posted by Siran Dunmorgan
Has anyone translated the text appearing on the flag?
I recognize "英" as the Kanji character for "Britain" or "British", but I don't know enough Kanji to figure out what the flag actually says.
—SD
|
It says "Hero"
http://heroscapers.com/community/sho...ght=kanji+hero
|
Ah. Okay. I see where I messed up; the Unified CKJ logogram directory I'm using has separate sections for Japanese and Chinese; I was looking at the Chinese section, where 英 means primarily "British", rather than the Japanese section, where it means "talented." It doesn't seem to be used in Korean.
Much thanks, Cavalier!
—SD